Problema installazione aggiornamento Caesar III 1.0.1

Ciao a tutti....ho appena installato caesar ma quando installo l'upgrade mi dice che non è una versione precedente valida (not a valid previous version of Caesar III)
cosa posso fare ?

Per installazione del gioco ti riferisci alla versione originale o alla demo?
Nel caso avessi installato il CD originale è quello italiano o inglese? Le patch sono specifiche per localizzazione e la risposta di errore mi fa pensare proprio a quest'ultima eventualità.

ti ringrazio per la rapida risposta
ho laversione inglese e d ho provato ad installare la patch relativa alla versione inglese con l'intento ti tradurre il gioco con i file messi a disposizione in questo sito .........forse dovrei provare a ascaricare la versione italiana del programma
cosa mi consigli?

Da quello che scrivi arguisco che non hai una versione originale l'inconveniente potrebbe essere dovuto a questo fatto o magari è una versione già aggiornata.
Per la traduzione in italiano prova a dare un'occhiata nel sito Caesar3.it eventualmente potrei proporti anche una versione in latino

Ciao Petrus Maximus, di solito il messaggio che hai citato viene restituito quando c'è qualche cosa che non va nel file C3.exe, tipo se è stato già "crakkato" per non richiedere il cd o cose del genere... potrebbe essere anche che sia già aggiornato come suggerisce MaG, per far questo basta verificare le funzionalità del menù, se ti fa scegliere il livello di difficoltà, è già aggiornato.

Ciao a rileggerti presto :9_cool.gif: