Vi saluto tutti, vecchi e nuovi iscritti.
Dopo qualche anno di assenza passata tra la vita reale e i giochi virtuali sul web, ho ripreso oggi in mano questo insuperabile capolavoro.
Sto parlando di Caesar 3, naturalmente. C'è stato un tempo in cui ho tentato, non sempre con successo, di modificarne la grafica per renderlo più flessibile, e ricordo il gran lavoro che alcuni hanno fatto per produrre il testo in latino.
Una volta installato il gioco, ho subito voluto creare una nuova mappa (York) a partire da quella originale di Valentia, ma con la localizzazione di Lindum ... che volete, non mi andava troppo di stare a combattere con gli incendi.
La mappa funziona egregiamente secondo i miei desiderata, ma c'è un piccolo neo: l'editor consente di modificare la descrizione breve della città, quella che compare all'atto della scelta della città da costruire, ma per quanto abbia cercato non mi è stato possibile modificare la descrizione più estesa. Quindi ho potuto modificare "Un porto spagnolo" di Valentia in "Sulla via delle Highlands" per York, ma la descrizione estesa che recita "La posizione ideale per una grande città sulla costa della Spagna" è rimasta inalterata.
Eppure sono certo che è possibile, ma dopo tanti anni la memoria mi falla. Chi mi aiuterà?